Медиановости

26 октября 2006 11:24

Российские операторы кабельных сетей хотят создать СП с западными телеканалами

Владельцы крупнейших российских кабельных сетей компании "Система Масс-Медиа", "Нафта-Москва" и "Ренова-медиа" ведут переговоры с владельцами зарубежных телеканалов о создании в России совместных предприятий, сообщает РБК Daily.

Сейчас переговоры ведутся с News Corporation, HBO Production и другими крупнейшими игроками на мировом рынке кабельного телевидения. Участники российского рынка считают, что создание совместного предприятия выгодно обеим сторонам: оно снижает риски телеканала при входе на новый рынок и существенно сокращает расходы кабельных сетей на получение права трансляции зарубежного телеканала.

Первый заместитель генерального директора "Системы Масс-Медиа" Николай Репин заявил, что компания сейчас работает с консультантами западных компаний, пытаясь предложить свое партнерство. "Владельцы телеканалов заинтересованы в партнерстве с крупным игроком на российском рынке, так как оно снижает риски при вхождении телеканала на рынок", — говорит г-н Репин.

По оценкам экспертов, сейчас в среднем один крупный западный телеканал тратит на вход в российский рынок около 5 млн долл, сообщает РБК Daily .

Эти деньги уходят на адаптацию контента и технической базы к российским условиям. По замыслу российских кабельных операторов эту сумму могли бы разделить между собой телеканал и кабельная сеть, которая взяла бы на себя работу по адаптации контента.