В апреле Лениздат.ру объявил об открытии "Музея журналистских ляпов". И вот спустя несколько месяцев мы предлагаем ознакомиться с наиболее интересными экспонатами, которые были присланы на адрес info@lenizdat.ru и опубликованы на форуме читателями сайта.
Балтийское информационное агентство, 7 июня 2007, 13:27
"Сотрудники милиции 7 июня в поселке Стрельна задержали мужчину 1965 года рождения, который в состоянии алкогольного опьянения угрожал убийством 69-летней пенсионерке, проживающей по вышеуказанному адресу, разбил окна и открыл стрельбу по дому из охотничьего ружья "Сайга" 20-го калибра".
"Вышеуказанный адрес" - это ВСЯ Стрельна?
"Петербургский дневник" №21 от 4 июня 2007 года
статья "Очень правильный мент" (7 полоса)
- на первой полосе название статьи - "Шерлок Холмс нашего двора" (?);
- на фото герой сидит в погонах капитана, а в тексте его называют лейтенантом;
- цитата: "...раскрывает преступлений порой больше, чем весь районный отдел милиции".
Если "районный", то речь, судя по всему, идет о районном УПРАВЛЕНИИ.
Даже суперучастковый в единственном числе не может количественно превзойти усилия нескольких сотен людей. А вообще-то райотделов милиции у нас давно нет.
Балтийское информационное агентство, 15 мая 2007 года, 13:56
По поводу тройного убийства на переулке Антоненко:
"Подозреваемому скорее всего будет назначена психологическая экспертиза, в ходе которой его могут признать невменяемым и назначить принудительное лечение".
Судя по всему, речь идет все-таки о ПСИХИАТРИЧЕСКОЙ экспертизе...
"Новости Петербурга" от 7 мая 2007 года
на странице 28 заголовок "В Питере запахло корюшкой"
на странице 31 - "В Петербурге запахло Олимпиадой"
отсюда следует общий знаменатель - в Петербурге чем-то сильно пахнет...
"Фонтанка.Ру", 27 апреля 2007 года
16.35
заголовок: В акватории Невы спасали человека, а в итоге вытащили труп
17.10
заголовок: На глазах у первого вице-премьера цыплят обработали через распыление
"Смена" от 9 апреля 2007 года
"Кстати, пасхальное утро в доме губернатора тоже началось по давно заведенному порядку - древнюю православную традицию разговляться кулешом и крашеными яйцами в семье Валентины Ивановны чтут неукоснительно."
Может, конечно, в семье губернатора и разговляются КУЛЕШОМ - гороховой кашей с солониной, но "древняя православная традиция" - разговляться КУЛИЧОМ.
"Петербургский дневник", январь 2007 года
"В.И. Ленин родился в городе Ульяновске"
"Метро" от 11 апреля 2007 года
19 страница
Оцените заголовки всех трех текстов: "В сборную едут первые НХЛовцы", "Гандболистки поедут на Евро-07", "В СКА едет Барри Смит".
"Росбалт-Петербург", 11 апреля 2007 года, 12.19
Гречко: Переезд из Байконура — вынужденная мера
"Мы арендуем Байконур в Казахстане — это другая страна", — сказал Гречко, добавив, что туда могут прийти американцы и создать свой аэродром. Он пояснил, что чем ближе к экватору находится аэродром, тем больше любая ракета может вывести оборудования, сказав при этом, что в данный момент они сотрудничают с рядом других стран по этому поводу.
Для корреспондента - автора большой статьи, что космодром, что аэродром - все едино!
Балтийское информационное агентство, 12 апреля 2007
Санкт-Петербург. Шатхан снял фильм о Леонарде Эйлере
Как сообщил корреспонденту Балтийского информационного агентства (БИА) режиссер Игорь Шатхан, с соответствующим предложением к нему обратились петербургские математики Петербурга, поводом стал 300-летний юбилей швейцарского ученого, многие годы работавшего в городе на Неве".
Хотя настоящая фамилия режиссера Шадхан.
Балтийское информационное агентство, 9 апреля 2007 года, 14:14
"Неосторожное обращение с оружием привело к трагедии
Выстрел из карабина попал мужчине в живот"
Балтийское информационное агентство, 25 апреля 2007 года, 12:00
Петербургские депутаты обратились к президенту и премьер-министру РФ с просьбой разрешить катастрофическое положение федеральных льготников".
Балтийское информационное агентство, 28 апреля 2007 года, 13:50
"...в результате хулиганских проделок пострадала женщина, которой было нанесено ранение в левую скуловую область 23-летней девушке".
Телеканал СТО, программа "Итожа" от 13 мая, репортаж с парада, посвященного дню Победы
Парад открывает рота юных барабанщиков, на бескозырках которых четко написано "Морской кадетский корпус". А закадровый текст в это время звучит примерно такой - "парад открыла рота барабанщиков из Нахимовского училища".
Фонтанка.Ру, 29 июня 2007 года, 10:25
Новость "С 1 июля закрывается трамвайное движение на Крестовском острове" заканчивается словами:
"Завтра постараюсь получить комментарий Комитета по транспорту по обеим адресам будет ли введён компенсирующий маршрут автобуса или нет. До первого заместителя председателя Кочерова очень тяжело дозвониться, а больше никто этой информации давать не может".
Видимо, забыли убрать комментарий корреспондента, который готовил новость
Напомним, что присылать замеченные вами материалы СМИ, в которых вы обнаружили вопиющие и не очень промахи авторов, можно на адрес info@lenizdat.ru (с пометкой "Ляпы", укажите ссылку на источник, сам текст, указание на ошибку).